ЛЕ́ПТА, -ы, ж.
внести свою лепту
Толковый словарь Ожегова
Популярный словарь
Внести свою лепту
(во что)
принять посильное участие в чем-л.
Желая внести свою лепту в "Складчину" и не имея ничего готового, ни даже начатого, стал я рыться в своих старых бумагах и отыскал прилагаемый отрывок из "Записок охотника" (Тургенев)
Фразеологический словарь
ВНОСИТЬ СВОЮ ЛЕПТУ во что. ВНЕСТИ СВОЮ ЛЕПТУ во что. Книжн. Высок. То же, что Вносить свой вклад во что.
Желая внести свою лепту в «складчину» и не имея ничего готового, стал я рыться в своих старых бумагах и отыскал прилагаемый отрывок из «Записок охотника» (Тургенев. Письмо Я. П. Полонскому, 13 янв. 1874).
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Первоисточник - Библия. В Новом Завете (Евангелие от Марка, гл. 12, ст. 41-44; Евангелие от Луки, гл. 21, стихи 1-4) говорится о том, как некая вдова пожертвовала в сокровищницу храма совсем малую жертву - 2 лепты (лепта - мелкая медная монета в древней Иудее и Древней Греции).
Это приношение вдовы в Евангелии противопоставлено щедрым подношениям богачей: если они жертвуют от избытка и эти дары им почти ничего не стоят, то вдова пожертвовала от бедности своей, лишив тем самым себя даже необходимого. Поэтому для Бога такая жертва дороже.
Иносказательно: сделать некий вклад в общее дело.
Отсюда выражение: «своя (моя, чья-либо) лепта» - вклад кого-либо в некое общее дело.